गैर-मुस्लिम विदेशियों के लिए यूएई वसीयत गाइड

यूएई में गैर-मुस्लिम विदेशियों के वसीयत: आपको क्या जानना चाहिए

संयुक्त अरब अमीरात में रहने वाले गैर-मुस्लिम विदेशियों को अक्सर अपने मृत्यु के बाद अपने संपत्ति के अधिकार को आधिकारिक रूप में कैसे प्रबंधित करना है, इसे लेकर सवाल उठता है। स्थानीय कानूनी प्रणाली उन्हें देश के भीतर अपनी वसीयतें वैध रूप से पंजीकृत करने के लिए कई विकल्प प्रदान करती है, इस प्रकार उनके सामानों के भविष्य को सुनिश्चित करती है। नीचे हम बताते हैं कि कौन-कौन से विकल्प उपलब्ध हैं, कौन से कानूनी नियमों का विचार करना आवश्यक है, और यह सुनिश्चित करने के लिए कौन से आधिकारिक प्रक्रियाएँ का पालन करना होगा कि वसीयत वैध और प्रभावकारी हो।

मूल विधायिक: यूएई सिविल पर्सनल स्टेटस लॉ

गैर-मुसलमानों के लिए वसीयत के लिए कानूनी ढांचा यूएई के फेडरल कानून संख्या ४१ ऑफ २०२२ द्वारा शासित है। अनुच्छेद १ में कहा गया है कि यह कानून सभी गैर-मुस्लिम निवासियों पर लागू होता है जब तक कि वे विवाह, तलाक, विरासत, वसीयत और पारिवारिक संबंधों के संबंध में अपने मूल कानून के लिए स्पष्ट रूप से एक प्राथमिकता घोषित नहीं करते। यह स्वतंत्रता विदेशियों को अनुमति देती है, जब तक कि अन्यथा नहीं कहा गया हो, यूएई कानूनी प्रणाली का उपयोग अपनी वसीयत तैयार करने के आधार के रूप में करने के लिए।

यूएई में वसीयत पंजीकरण के स्थान

वसीयत के आधिकारिक पंजीकरण की प्रक्रिया विभिन्न स्थानों पर हो सकती है, जो उत्तराधिकारकर्ता के निवास की अमीरात या उनकी चुनी गई अधिकारिता पर निर्भर करती है। ये स्थान शामिल हैं:

दुबई कोर्ट्स

दुबई इंटरनेशनल फाइनेंशियल सेंटर (DIFC) वसीयत सेवा केंद्र

अबू धाबी न्यायिक विभाग

अबू धाबी ग्लोबल मार्केट (ADGM कोर्ट्स)

संबंधित दूतावास या कान्सुलेट

गैर-मुस्लिम वसीयत के लिए दुबई का अद्वितीय नियमन

दुबई-विशिष्ट कानून संख्या १५ ऑफ २०१७ किसी भी गैर-मुस्लिम व्यक्ति को वसीयत या तो दुबई कोर्ट्स या DIFC कोर्ट में जमा करने की अनुमति देता है। इसके परिणामस्वरूप, गैर-मुस्लिम वसीयत के लिए एक अलग रजिस्ट्रि की स्थापना की गई थी, विशेष रूप से उन लोगों के लिए महत्वपूर्ण जो यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि उनके संपत्तियां उनके सांस्कृतिक मानदंडों के अनुसार वितरित की जाएं।

वसीयत में क्या शामिल किया जा सकता है?

पंजीकृत वसीयत में निम्नलिखित शामिल होना चाहिए:

कार्यकारी का नामांकन

लाभार्थियों का नामांकन

मृतक के सभी सामान, चाहे वे चल संपत्तियाँ हों या अचल संपत्तियाँ

बैंक संपत्तियाँ, व्यवसाय शेयर

बौद्धिक संपत्ति, जैसे पेटेंट, डोमेन नाम, कॉपीराइट

डिजिटल या ऑनलाइन संपत्तियाँ, जैसे सोशल मीडिया खाते

यूएई के भीतर और बाहर की संपत्तियाँ

DIFC: अद्वितीय संरचना, अंग्रेज़ी भाषा वसीयत

DIFC वसीयत सेवा केंद्र द्वारा दी गई विकल्प उन लोगों के लिए विशेष रूप से अनुकूल है जो एंग्लो-सैक्सन विरासत प्रणाली पर विचार कर रहे हैं। DIFC नियमों के तहत प्रस्तुत वसीयतें कई शर्तों को पूरा करने की आवश्यकता होती है:

केवल गैर-मुस्लिम उन्हें बना सकते हैं

वसीयत अंग्रेज़ी में होनी चाहिए

कम से कम दो वयस्क गवाह आवश्यक होते हैं

वसीयत को व्यक्तिगत रूप से हस्ताक्षरित किया जाना चाहिए

मृत्यु के समय वसीयत को DIFC के साथ पंजीकृत रहना चाहिए

वसीयत यूएई के बाहर की संपत्तियों को भी एड्रेस कर सकती है

संपत्तियों के साथ-साथ संरक्षकता के लिए प्रावधान भी

DIFC प्रणाली के भीतर, उत्तराधिकारकर्ता अपने बच्चे की संरक्षकता को भी नामांकित कर सकते हैं यदि उनका माइनर बच्चा दुबई या रस अल खैमह में रहता है। यह विदेशियों के लिए स्थानीय रूप से अपने बच्चों को पालने का एक बहुत महत्वपूर्ण अग्रिम कानूनी विकल्प है।

अबू धाबी में उठाए जाने वाले कदम

राजधानी में रहने वाले गैर-मुस्लिम निवासियों के लिए, वसीयत अबू धाबी न्यायिक विभाग या ADGM अदालत में पंजीकृत की जा सकती है। ADGM, DIFC की तरह, एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय केंद्र है जिसके पास अलग-अलग अधिकारिता है, जिससे गैर-मुस्लिम, अंग्रेज़ी-भाषा वसीयतों का पंजीकरण किया जा सकता है।

दूतावास विकल्प: सभी देश इसे प्रदान नहीं करते

कई विदेशियों ने प्रारंभ में जाँच की थी कि क्या उनके मूल देश का दूतावास या कान्सुलेट वसीयत पंजीकरण सेवाएं प्रदान करता है। यह देश के अनुसार बदलता है, और सभी कूटनीतिक मिशन ऐसे विकल्प प्रदान नहीं करते। जो लोग इस माध्यम पर विचार कर रहे हैं उन्हें यूएई में अपने देश के कूटनीतिक मिशन से सीधे पूछताछ करनी चाहिए।

वसीयत तैयारी के लिए व्यावहारिक कदम

१. उत्तराधिकारकर्ता यह तय करें कि वह किस अधिकारिता के तहत वसीयत पंजीकृत करना चाहते हैं (दुबई कोर्ट्स, DIFC, ADGM, आदि)

२. चुनी गई प्रणाली की आवश्यकताओं के बारे में जानकार कानूनी सलाहकार या मध्यस्थ का चयन करें

३. संबद्ध प्राधिकरण द्वारा निर्धारित भाषा और प्रारूप में वसीयत तैयार करें

४. एक कार्यकारी और (यदि आवश्यक हो) एक संरक्षक को नामांकित करें

५. दो गवाहों की उपस्थिति में वसीयत पर हस्ताक्षर करें

६. पंजीकरण शुल्क का भुगतान करें (जो चुने गए संस्थान के अनुसार अलग-अलग हो सकता है)

७. पंजीकरण दस्तावेज़ को सुरक्षित रखें और सुनिश्चित करें कि परिवार के सदस्यों के लिए एक प्रति उपलब्ध है।

सारांश

गैर-मुस्लिम विदेशियों के लिए, संयुक्त अरब अमीरात एक आधुनिक और लचीला कानूनी वातावरण प्रदान करता है जो सांस्कृतिक और कानूनी विविधता का सम्मान करता है। चाहे दुबई कोर्ट प्रणाली के माध्यम से हो, DIFC या ADGM के पश्चिमी प्रभाव वाले नियमनों के माध्यम से, या यहां तक कि दूतावास समाधान के माध्यम से, हर कोई अपने लिए उपयुक्त प्रक्रिया पा सकता है। आधिकारिक रूप से वसीयत का पंजीकरण न केवल कानूनी सुरक्षा प्रदान करता है बल्कि मानसिक शांति भी - यह सुनिश्चित करता है कि हमारे मृत्यु के बाद, हमारे सामानों का प्रबंधन उसी तरह से हो जैसा हमने अपने जीवनकाल में योजना बनाई थी।